Vim aqui como um inocente espectador, como um indivíduo respeitado, um humilde cabeleireiro em part-time, e você tenta corromper-me, seduzir-me. | Open Subtitles | تماما كفرد محترم.. مصفف شعر متواضع وأنت حاولت افسادي. وانت حاولت اغوائي. |
Os meus criptógrafos finalmente decifraram as cartas, incluindo as várias cartas de Isabel para vós, mandando-vos seduzir-me. | Open Subtitles | وقام خبرائي بفك شفره الرسائل . والتي تتضمن عده رسائل من اليزابيث اليك تطلب فيها منك اغوائي |
"Como se recordará, Spielrein foi o caso em que nos conhecemos, por essa razão, sempre a considerei com especial gratidão e afecto, até que percebi que ela sistematicamente planeava seduzir-me. | Open Subtitles | ان كنت لا أشك فى الذاكره ، فان سبيلرين كانت هي الحاله التي جمعتنا معا و لهذا السبب كنت أعاملها بطريقه خاصه و بعطف حتي فهمت انها تحاول اغوائي |
- Estás a tentar seduzir-me. | Open Subtitles | أنت تحاول اغوائي |
Estás a tentar seduzir-me, senhor... | Open Subtitles | هل تحاول اغوائي يا سيد ؟ |