"افضل بدونها" - Translation from Arabic to Portuguese

• melhor sem ela

Ela abandonou-me, porque sabia que eu teria uma vida melhor sem ela.
لقد تخلت عنى لأنها عرفت انى سأحظى بحياة افضل بدونها

Talvez esteja melhor sem ela.
ما هذا بحق الحجيم ربما انا افضل بدونها

Mas porque é que achas que ficas melhor sem ela?
ولكن ما الذي يجعلك تظن انك افضل بدونها

- Mas estás melhor sem ela.
ـ أنت افضل بدونها..

- Talvez fique melhor sem ela.
-من المحتمل ان عزفهم افضل بدونها