"افضل من ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• melhor do que

Nunca te ocorreu que talvez esta cura tenha funcionado melhor do que pensavas?
هل فكّرت من قبل إنه ربما ذلك العلاج كان فعالاً افضل من ما تصوّرتِ؟

E voltar a fazê-lo, e fazê-lo ainda melhor do que antes, porque essa foi a forma de minimizar o impacto que aquilo teve em mim.
والعودة مرة اخرى محاولا ان اكون افضل من ما مضى، لأن ذلك كان الطريق و نوع من الغطاء على ذلك الحادث لذي كان له تأثير علي

Localizas melhor do que eu imaginei, Protectora.
انت متتبعة افضل من ما اعتقدت ايّها الحامية

- É melhor do que me lembrava.
افضل من ما اذكره

Conheço-o melhor do que pensa.
اعرفك افضل من ما تظن