"افكر فيك" - Translation from Arabic to Portuguese

• a pensar em
• pensar em si
• pensar em ti
• pensado em si

Só para saberes que estava a pensar em ti.
نعم، اريدك فقط ان تعرفى انى كنت افكر فيك

Preciso de um sócio. Estou a pensar em ti.
أنا في حاجة الى شريك ،وأنا افكر فيك.

Tinha aqui o seu número, e estava a pensar em si.
ولقد كان رقمك عندي وكنت افكر فيك

- Estou a pensar em si. - Tem a vida toda pela frente.
انا افكر فيك, لقد كانت عندك الحياة كلها

Tenho pensado em si e no seu pai.
لقد كنت افكر فيك و في والدك ...

- Tenho pensado em si.
انا كنت افكر فيك

Tem piada, Dana, porque eu também estive a pensar em ti.
هذا مضحك "دانا", لانى كنت افكر فيك ليلة امس.

Juro, que fosse o que fosse que eu estava a fazer, era a pensar em ti.
اقسم انني كنت افكر فيك عندما فعلته

Estive a pensar em si o dia todo, o dia todo.
كنت افكر فيك طوال اليوم ، طوال اليوم

Por conta própria, não estava a pensar em si...
لوحدي تماماً, لم أكن افكر فيك حتى

Estou sempre a pensar em si.
لقد كنت افكر فيك طوال الوقت.

Sabes que estou sempre a pensar em ti, Hales.
تعرفين اني دائما افكر فيك يا هيلز

Tenho pensado em si.
كنت افكر فيك