"اقتحام منزل" - Translation from Arabic to Portuguese

    • invadir a casa
        
    • uma invasão
        
    • entrar na casa
        
    • invadir uma casa
        
    • Invasão domiciliar
        
    • invasão de domicílio
        
    Só porque a minha ideia de diversão não é ser presa por invadir a casa de um tipo, sou automaticamente uma egoísta? Open Subtitles فقط بسبب فكرتي بالوقت الممتع ألن يقبض عليها بسبب اقتحام منزل شخص ما أنا تلقائياً عالقة بين الأحذية؟
    Quem é que seria tão estúpido ao ponto de invadir a casa de um ogre? Open Subtitles الان , من هو الغبي الذي يفكر في اقتحام منزل غول ؟ ؟
    Temos uma invasão domiciliar num caso activo. Open Subtitles تم دعوة محطة هوليوود لتمثيل اقتحام منزل بطريقة حقيقية
    entrar na casa do homem? Disseste que os russos nem sequer queriam essa coisa. Open Subtitles اقتحام منزل الرجل؟
    Os ladrões pensam duas vezes antes de invadir uma casa com um cão. Open Subtitles المجرمون يفكرون مرتين قبل اقتحام منزل به كلب
    Vai ser difícil acusá-lo disso, mas ainda temos o carro roubado, invasão de domicílio e agressão. Open Subtitles سيكون من الصعب اتّهامه بالأمر لكننا سنبقي عليه بتهمة سرقة سيارة و اقتحام منزل و الاعتداء
    Aquele homem tentou invadir a casa da minha família, claro que me diz respeito. Open Subtitles ذلك الرجل حاول اقتحام منزل العائله انه بالتاكيد من شأني
    E não podes invadir a casa da tua ex-noiva para tomar banho. Porque... Open Subtitles و لا يمكنكَ اقتحام منزل خطيبتك السابقة لتستحمّ، لأنّ...
    Muitas pessoas tentaram invadir a casa Morton. Open Subtitles الكثير من الناس حاولوا اقتحام "منزل (مورتون)" من قبل
    O Bruce Wayne não pode invadir a casa do Lex Luthor. Open Subtitles (لا يستطيع (بروس وين (اقتحام منزل (ليكس لوثر
    Viatura 21-13, temos uma invasão de domicílio agravada e rapto. Open Subtitles قسم 21-13 لدينا حالة اقتحام منزل واختطاف
    Sabia que houve uma invasão de domicílio... Open Subtitles أتدركين بوجود اقتحام منزل (على بعد ثلاث مبان منكِ عند جادة (باين
    Eu pedi ao Noel para entrar na casa da Hanna. Open Subtitles طلبت من (نويل) اقتحام منزل (هانا) الليلة
    Não podes entrar na casa das pessoas! Open Subtitles -لا يمكنك اقتحام منزل أحد
    invadir uma casa para roubar especiarias? Open Subtitles اقتحام منزل الآخرين لأجل بعض التوابل؟
    Enganaste-me para invadir uma casa. Open Subtitles خدعتني وحملتني على اقتحام منزل.
    Invasão domiciliar impedida por uma criança. Open Subtitles اقتحام منزل أحبط بواسطة طفل
    Invasão domiciliar, criminosos conhecidos, tiros no apartamento. Open Subtitles اقتحام منزل مجرمين معروفين
    invasão de domicílio, ocultação de arma, embriaguez e desordem... Open Subtitles اقتحام منزل إخفاء سلاح القيادة مخموراَ ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more