olha para mim... o que fizeste foi impressionante, pois achaste que tinhas resolvido tudo, mas cometeste um erro, porque és idiota. | Open Subtitles | ما فعلتَه كان مثيراً للإعجاب لأنك اعتقدت أنك تخلصت من كل شيء ،لكنك اقترفت خطئاً لأنك غبيّ |
Quero que saibas que cometeste um erro. | Open Subtitles | أريد إعلامك بأنّك اقترفت خطئاً فادحاً |
cometeste um erro fatal... Confiaste nelas, nas pessoas. | Open Subtitles | اقترفت خطئاً مميتاً واحداً ووثقت بهم، الناس، إنهم فظون وجهلة وأغبياء... |
cometi um erro terrível, desculpa-me. Eu ainda... Desculpa. | Open Subtitles | لقد اقترفت خطئاً كبيراً انا اسف ، انا ما زلت اسف |
E disse-te, cometi um erro. | Open Subtitles | ولقد قلت لك أنّني قد اقترفت خطئاً |
cometeste um erro. | Open Subtitles | لقد اقترفت خطئاً. |
Seu filho da mãe, cometeste um erro. | Open Subtitles | أيّها السافل لقد اقترفت خطئاً |
cometi um erro enorme. Mas quando Gob reatou a relação, | Open Subtitles | -لقد اقترفت خطئاً كبيراً ولكن عندما قرر (جوب) بأن يرجع إليها |
Pronto, eu admito. cometi um erro. | Open Subtitles | حسنا، أعترف لقد اقترفت خطئاً |
cometi um erro. | Open Subtitles | لقد اقترفت خطئاً |
cometi um erro. | Open Subtitles | لقد اقترفت خطئاً شنيعاً |
Sim, eu cometi um erro. | Open Subtitles | نعم، لقد اقترفت خطئاً |