| Porra, faltam-me 10 ienes. Empresta-me 10 ienes. | Open Subtitles | الخراء، أنا قصيرة 10 ينات اقراضي 10 ينات |
| Empresta-me uns dois mil quando saíres. | Open Subtitles | ما رأيك في اقراضي الفين عندما تخرج ؟ |
| - Empresta-me o chapéu, por favor. | Open Subtitles | اقراضي قبعة الخاص بك، من فضلك؟ |
| Podes emprestar-me algum dinheiro? | Open Subtitles | لذلك, هل تستطيعين اقراضي بعض المال؟ |
| Podes emprestar-me algum dinheiro para estes primeiros dias? | Open Subtitles | هل يمكنك اقراضي بعض المال ? |
| Se me emprestares o dinheiro, teremos as nossas filhas de volta! | Open Subtitles | فقط , اعتقدت انك تستطيع اقراضي المال وبعدها نجد ابنتينا - كارلي , كارلي - |
| - Obrigado por me emprestares o casaco. | Open Subtitles | شكراً على اقراضي المعطف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 