"اقرب ما" - Translation from Arabic to Portuguese

• O mais perto que estive
• o mais próximo que

O mais perto que estive de umas mamas falsas foi quando levantei a camisola à Kathy Conklin e encontrei um saco plástico cheio de puré de batata.
اقرب ما وصلت من ثدي اصطناعي عندما لامست فانيلة كاثي كونكلين وكان الثدي الصناعي عبارة عن كيس بلاستيكي فضفاض من البطاطس المهروسة

O mais perto que estive foi com os meus filhos.
اقرب ما وصلت اليه هو اطفالي

Aquela vez que fomos de bar em bar em Soho... foi o mais próximo que cheguei.
و لا زلت انت تمسح الحلبه في ذلك الوقت عندما غادرنا الحانه في سوهو كانت اقرب ما حصلت عليه

Foi o mais próximo que encontrámos de escritórios frios e sem alma do governo.
اسف لكن هذا اقرب ما استطعنا ايجاده لمكاتب الحكومة البيروقراطية الباردة الخالية من الروح

o mais próximo que te arranjei é Albuquerque.
اقرب ما استيع ان اوصلك الية البوكريك