"اقصده يا" - Translation from Arabic to Portuguese

• eu quero dizer

Está bem, isso não saiu lá muito bem, mas tu sabes o que eu quero dizer.
حسناً , هذا تعبير خاطئ "ولكنكِ تعرفي ما اقصده يا " ليلي

Certo, essa saiu mal, mas sabes o que eu quero dizer.
"ولكنكِ تعرفي ما اقصده يا " ليلي