Nada de lápis ou canetas. Nada de agrafos ou clipes nos papéis. | Open Subtitles | لا اقلام ايا كانت لا دباسات أو دبابيس فى أوراقه |
E na prisão, não vai ter computadores, ou canetas, ou papel. | Open Subtitles | و فى هذا السجن لن تحصل على كمبيوتر او اقلام او اوراق |
Põe as canetas num copo e os lápis noutro. | Open Subtitles | ويضع اقلام الحبر معا في كوب والرصاص في كوب آخر |
Não me parece remédio, parecem aparas de lápis. | Open Subtitles | انها لا تبدو من هذا القبيل تبدو أكثر مثل نشارة اقلام رصاص |
Copo para os lápis, mas nada de caixa preta. | Open Subtitles | مفتوحة اقلام صغير اسود صندوق هناك ليس لكن |
E os lápis terão de ser devolvidos no final do teste. | Open Subtitles | ويجب على جميع اقلام الرصاص ان تعاد في نهاية الإختبار |
É um acessório que tanto serve para de noite como para de dia... e já não tenho de levar os lápis de cera na minha bolsa de cintura. | Open Subtitles | تعرف,ذلك الكيس ينتقل من النهار لليل بسلاسة و لست مضطرا لحمل اقلام التلوين في جيبي الأمامي |
A última vez que disse à Riley algo que ela não queria ouvir, ela obrigou-me a comer lápis de cera. | Open Subtitles | (أخر مره قلت فيها لـ(رايلي أمراً لم تود سماعه جعلتني أتناول اقلام شمعيه |
Uma colecção de canetas de ouro. | Open Subtitles | ومجموعة اقلام ذهبية |
Incluindo moedas, canetas, chaves. | Open Subtitles | -فكة ، اقلام ، مفاتيح |
Precisam de um novo sistema de segurança e de lápis. | Open Subtitles | انت تحتاج الى نظام امان جديد و اقلام |