"اقل من سنه" - Translation from Arabic to Portuguese

• menos de um ano

O que estes idiotas não sabem é que estão a menos de um ano de valer milhões e milhões de dólares.
ماهو الشي الذي لايعلمانه هاذان المغفلان انه هم سيصبحون في اقل من سنه قادمة يسوون ملايين و ملايين الدولارات

Quando estava a limpar o fémur, encontrei uma lesão remodelada com menos de um ano de idade.
عندما كنت انظف عظم الفخذ, وجدت اصابة تلتحِم, عمرها اقل من سنه

menos de um ano após o ritual de purificação que eu fiz na casa de Claudia,
بعد اقل من سنه على التطهير الذي فعلته لبيت كلوديا

Se a Maria for capaz de abandonar o marido depois de ter sido casada por menos de um ano, é porque é uma mulher tola e caprichosa.
اذا كان أستطاعة ماري ان تدير ضهرها لزوجها بعد اقل من سنه زواج اذن فهي شخص متقلب وامراه غبيه