"اقنعي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Convence

Convence o teu devotado Senhor Poseidon a libertar o Kraken contra a cidade.
اقنعي حليفك الملك بوسيدون... لكي يطلق سراح الكراكين... على المدينة

Irás ficar convencido. Não me convenças a mim. Convence os fãs.
ستقتنع لا تقنعيني بذلك اقنعي المعجبين

Se queres mesmo ajudar, Convence o Declan a corroborar a tua versão.
إن أردت المساعدة حقاً، اقنعي (ديكلان) بتأييد روايتك.