"اقولة هو" - Translation from Arabic to Portuguese

• estou a dizer é que

- Tudo o que estou a dizer é que, por agora, gostaria que isto ficasse entre nós.
رجاءاً كل ما اقولة هو , حتى الان اريد ان احتفظ بذلك فى الداخل

O que estou a dizer é que não quero seguir um tipo qualquer pelos canos de esgoto de Nova Iorque quando há trabalho da polícia a ser feito.
ما اقولة هو انا لا اريد مرافقة بعض غريبى الاطوار فى بالوعات نيويورك حينما يكون هناك عمل شرطة حقيقة ليتم انهاءة ليس هناك خرائط

O que estou a dizer, é que se o deixares de vez, vai-te custar.
ما اقولة هو: , لو تركت (لينى) بطيبتك سوف يؤذيك بعد ذلك