"اكتشاف كيف" - Translation from Arabic to Portuguese

• perceber como é
• descobrir como é

- O costume, tu sabes. - Sim. Estou a tentar perceber como é que posso sair daqui mais cedo.
أنا أحاول اكتشاف كيف يمكنني الخروج من هنا مبكراً

Por favor, Haley, estou a tentar perceber como é que a tua mãe consegue fazer tudo sozinha.
(هايلي)، أرجوك. أحاول اكتشاف كيف تنجز أمّك جميع هذه الأمور بنفسها.

Estou a tentar descobrir como é que alguém entrou em casa.
أحاول اكتشاف كيف لشخص أن يدخل منزلي وحسب.

Veja, o Tom e eu, nós estivemos a conversar, e a tentar descobrir como é que você sabia que eu estava na cidade.
. انضري , انا و " توم " كنٌ نتحدث . نحاول اكتشاف كيف آني لك ان تعرفي بأنني بالمدينة