"اكتشفوا أننا" - Translation from Arabic to Portuguese

• descobrirem que
• eles descobrem que

- Não. Sou um homem morto e tu também serás se eles descobrirem que queimamos o dinheiro deles.
لا، أنا هالك لا محالة وأنت كذلك إن اكتشفوا أننا حرقنا أموالهم

Se descobrirem que trabalhamos para o Governo, estamos mortos.
إذا اكتشفوا أننا نعمل لصالح الحكومة ، فنحنُ موتى

E se descobrirem que sabemos?
ماذا لو اكتشفوا أننا نعرف؟

Se alguém o está a comandar e eles descobrem que estamos a ver, vão matá-lo.
إن كان أحداً يطارده و اكتشفوا أننا نراقبه سيقتلونه

Se eles descobrem que não participámos, ainda por cima fizemos um acordo com um Grimm nas costas deles...
إذا اكتشفوا أننا لم نبلغهم بشأن هذا الأمر، إضافةً أننا قد أبرمنا اتفاقاً مع "غريم" دون علمهم...