"اكواد" - Translation from Arabic to Portuguese

• códigos

códigos dos alarmes, quando o cofre estava cheio, e quando o confrontei sobre isso, ele fugiu pelo país.
اكواد الانظار, عندما تكون الخزانه ممتليئه على اخرها و عندما واجهته بها هرب عبر المدينه

Os códigos de inscrição enviam pacotes de informações aleatórios.
اكواد التشفير هى الاكواد التى ترسل رزمه بيانات فى ظاهرها عشوائى

Para conhecer a casa, os códigos de segurança e sabia que ele tinha o filme.
انهم يعرفون المنزل, انهم يعرفون اكواد الامن و هم عرفوا ما كان لدية على الفيلم

E o post-it que encontramos no carro da Emily Bridwell com o endereço e os códigos do Witten?
و الورقة التى وجدناها فى سيارة ايميلى بريدويل مع عنوان ويتِن و اكواد الامن بها

Quanto mais cedo me deres os códigos de segurança, masi sido isto poderá acabar.
كلما اسرعتى بأعطائى اكواد الحماية كلما انتهى هذا اسرع

Vamos confirmar os códigos de transmissão.
حسنا دعونا نؤكد اكواد الارسال.

Olhe, a Teyla não só desligou vários sistemas chaves, ela também embaralhou os códigos operacionais.
-سئ جدا جدا . تايلا لم تغلق فقط بعض الانظمة الرئيسية لقد سحقت اكواد التشغيل الموجودة

E um post-it com o endereço e os códigos de segurança.
وورقة بها عنوانة و اكواد امنية

Só o posso fazer na sala de controlo, com os códigos da Dra. Weir.
فقط يمكنني فعل ذلك بغرفة التحكم باستخدام اكواد دكتور (واير)

- A assentar os códigos da mercadoria.
-انا اسجّل اكواد البضائع

Os códigos JJ não deveriam funcionar.
اكواد " جى جى " يجب الا تعمل