Nanahuatl respondeu que, como se tinha sacrificado para ser o deus Sol, precisava do sangue nutritivo dos outros deuses para se poder movimentar pelo céu. | TED | فأجاب ناناوات: كما ضحيت بنفسي لأصبح إله الشمس، يجب على الآلهة الأخرى أن تمنحني دمها. لأتمكن من الحركة في السماء. |
O plano era usar o sangue da Corça para manter os outros deuses na linha. Bem, é um plano bom. | Open Subtitles | الخطة كانت أن نستخدم دم الغزال كي نضمن السيطرة على الآلهة الأخرى |
Diz-se que os outros deuses queriam apenas destruir Akrisia e o seu exército mas Zeus amava demasiado o Homem. | Open Subtitles | ويقال أنها الآلهة الأخرى التي أرادت ببساطة تخريب أكريسوس وجيشه ولكن زيوس أحب الرجل حبا جما |
Acha que outras divindades também são extraterrestres? | Open Subtitles | هل تظن أن الآلهة الأخرى تعد كائنات فضائية كذلك؟ |
Sou mais importante que as outras divindades! | Open Subtitles | أنا مهم أكثر بكثير من الآلهة الأخرى! |
É uma pena que não possamos usar isto contra Hércules sem transtornar os outros deuses. Sim. | Open Subtitles | من السيء أننا لا نستطيع استخدام دم الغزالة ضد (هرقل) دون أن تعلم الآلهة الأخرى بذلك |