| agora já sabes mais do que gostavas de saber. | Open Subtitles | الآن أنت تعلم أكثر مما أردت أبداً أن تعرفه |
| Franko, agora já sabes porque treinámos todos na corda. | Open Subtitles | فرانكو" الآن أنت تعلم لماذا" إشتركنا جميعاً فى هذا الحبل |
| Joe de Piscataway, agora já sabes por que a tua mulher já não fala contigo. | Open Subtitles | جوى فى "بيسكاتا واى" الآن أنت تعلم لماذا لا تريد زوجتك التحدث معك بعد الآن |
| OK, Agora sabes a minha posição. | Open Subtitles | حسناً ، الآن أنت تعلم من أين أنا |
| Mas Agora sabes que ele está aqui, certo? | Open Subtitles | لكن الآن أنت تعلم أنه هنا صحيح؟ |
| Agora sabe o motivo de eu não me ter entregue. | Open Subtitles | الآن أنت تعلم لماذا لم آتي طوعاً |
| Agora já sabe porque é que ele não se sentia tão bem. | Open Subtitles | حسناً، الآن أنت تعلم لماذا لم يشعر أنه بخير |
| eu amo minha mãe muito. Agora você sabe disso. | Open Subtitles | أنا احب أمي كثيراً الآن أنت تعلم ذلك |
| - agora já sabes. - Agora já sei. | Open Subtitles | ـ الآن أنت تعلم ـ الآن أنا أعلم |
| - Não. - Pois, agora já sabes. | Open Subtitles | جيد , الآن أنت تعلم |
| - Pois agora já sabes. | Open Subtitles | حسناً, الآن أنت تعلم |
| - Pronto, então agora já sabes. | Open Subtitles | نعم, حسنا, الآن أنت تعلم. |
| Agora, já sabes. | Open Subtitles | حسنا ، الآن أنت تعلم |
| agora já sabes. | Open Subtitles | الآن أنت تعلم. |
| Agora sabes isso! Sabes isso. | Open Subtitles | أنت تعلم ذلك الآن أنت تعلم |
| - Agora sabes onde ele está. | Open Subtitles | الآن أنت تعلم مكانه |
| Agora sabes tudo. | Open Subtitles | حسناً ، الآن أنت تعلم كل شئ |
| Agora sabes o porquê. | Open Subtitles | الآن أنت تعلم السبب |
| Agora sabe demais. | Open Subtitles | الآن أنت تعلم الكثير |
| Agora já sabe. Bom dia! | Open Subtitles | الآن أنت تعلم أتمنى لك نهار سعيدا |
| -Eu não sabia disso. Agora você sabe. | Open Subtitles | لم أكن أعلم ذلك - الآن أنت تعلم - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 