"الآن أنت هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

    • agora estás aqui
        
    • Agora que estás aqui
        
    E agora estás aqui, a dormir ao meu lado novamente. Open Subtitles و الآن أنت هنا و أنت نائم بجانبي مرة ثانية ؟
    agora estás aqui, é o que interessa. Open Subtitles حسنا. الآن أنت هنا. هذا ما يهم.
    agora estás aqui por minha causa e lamento muito. Open Subtitles الآن أنت هنا بسببي، وأنا آسف للغاية
    Agora que estás aqui, teremos de pôr-te em algum lugar, esta noite. Open Subtitles الآن أنت هنا, أعتقد أننا يجب أن نضعك في مكان ما الليلة
    Vais melhorar muito Agora que estás aqui. Open Subtitles كنت تنوي القيام به كثيرا أفضل الآن أنت هنا.
    E agora estás aqui, quem quer que sejas, o que quer que sejas. Open Subtitles و الآن أنت هنا أيًا كنت أيًا ما كنت
    agora estás aqui. São 7:43. Open Subtitles الآن أنت هنا ، إنها الـ 7:
    agora estás aqui. Open Subtitles الآن أنت هنا ، إنها الـ 7:
    Mas agora estás aqui. Open Subtitles لكن الآن أنت هنا.
    agora estás aqui, Open Subtitles الآن أنت هنا
    Agora que estás aqui, é tudo diferente. Open Subtitles الآن أنت هنا وهذا يشكل فارقا كبيرا
    Agora que estás aqui. Open Subtitles الآن أنت هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more