"الآن أنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• agora que

Compreendo agora que é um homem a ser temido e respeitado.
لقد أدركت الآن أنك رجل يهابه الناس و يحترمونه

Não me venhas dizer agora que te afeiçoaste ao rapaz.
لا تخبرنى الآن أنك كبرت لتحب الفتى

Quero que me digas agora que te importas em colocar-me no escritório tanto quanto te importas em tirar Kane de lá.
أريدك أن تخبرني الآن أنك تهتم مثلي بالضبط وضعي في المكتب كما تفعل في رمي " كين " خارج الصورة

Mas eu sei agora que estás a dizer a verdade.
لكن اعلم الآن أنك تقولين الحقيقة