"الآن فهو مجرد" - Translation from Arabic to Portuguese

• Agora é só

Costumava ser um amigo. Agora é só um conhecido.
كان صديقًا، أمّا الآن فهو مجرد شخص أعرفه

Agora é só uma hipótese para assistir um camponês tentar enfiar uma coxa de galinha árctica na boca.
أما الآن فهو مجرد فرصة لرؤية بعضا من الرعاع يحاولون طعن دجاجة قطبية في فمها