"الآن يمكننا أن" - Translation from Arabic to Portuguese

• Agora podemos

Agora podemos ter canalização interna tal como têm na prisão de mulheres.
الآن يمكننا أن نركب مواسير داخلية مثل التي في سجن النساء

Agora, podemos engendrar um plano para sairmos daqui ou, podemos ficar aqui sentados à espera de morrer.
الآن يمكننا أن الشكل وسيلة للخروج من هذا أو يمكننا أن نجلس هنا والانتظار للموت.

Agora podemos fazer o inventário e adiantar os nossos livros no domingo.
الآن يمكننا أن نقوم بالجرد هنا ونتعامل مع حجوزتنا يوم الأحد

Agora podemos pedir aos Zunis que partilhem a sua cultura connosco.
الآن يمكننا أن نسأل شعب زوني لمشاركة ثقافتهم معنا.

Agora podemos ter uma verdadeira lua de mel sem nenhuma preocupação no mundo.
الآن يمكننا أن نقضى شهر عسل حقيقى,بدون أن نبالى بالحرب

Agora podemos regressar e matá-los um por um.
الآن يمكننا أن نتقدم مرة أخرى وننال منهم واحدا تلو الآخر

Estou bem, mãe. Agora podemos ter uma vida perfeita.
أمي، أنا بخير، الآن يمكننا أن نحظى بحياة مثالية

Então Agora podemos recuperar o Transmooker desaparecido.
إذا الآن يمكننا أن نعيد الترانسموكر المفقود

Agora podemos fazer todas as macacadas que sempre quisemos fazer.
و الآن يمكننا أن نقوم بكل حركات القردة التي أردنا فعلها

Se aceitarem sair agora.... ...podemos oferecer uma compensação.
إذا وافقتم على الإخلاء الآن يمكننا أن نقدم لكم القليل من التعويض

Ouve. Se sairmos agora, podemos interrogá-los e voltar daqui a duas horas.
لو غادرنا الآن يمكننا أن نستجوبهُ ثم نعود بعد ساعات

Agora podemos sair em segredo e ver até onde isso nos vai levar.
اذا الآن يمكننا أن نتواعد في الخفاء و نرى إلى أين يوصلنا هذا الأمر

Agora podemos dar atenção ao exército de Attuma.
الآن يمكننا أن نعطي كامل أنتباهنا إلى جيش أتوما

Então, Agora podemos começar a construir um retrato do que realmente aconteceu.
الآن يمكننا أن نبدأ بإعادة تكوين الصورة لما حصل بالفعل.

Agora podemos estar juntas todos os dias.
الآن يمكننا أن نكون معاً كل يوم

Eu diria: "Óptimo! Agora podemos ser honestas, podemos começar a falar!"
وكنت سأقول لك: "عظيم، لأننا الآن يمكننا أن نصبح صادقين مع بعضنا البعض

Temos oito raparigas. Agora, podemos continuar.
لدينا ثمان بنات الآن يمكننا أن نذهب

Agora podemos ser amigos outra vez.
الآن يمكننا أن نصبح أصدقاء مجدداً

Agora, podemos viver como no "Barco do Amor".
" الآن يمكننا أن نعيش كما يعيشون أبطال مسلسل " قارب الحب

Agora podemos voltar aos negócios, sim?
الآن يمكننا أن نعود للعمل، أليس كذلك؟