Para mim seria o fim do bar, da mini saia e dos sorrisos. | Open Subtitles | لقد أنتهيت من الحانات الملابس القصيره و الأبتسامات |
O sorriso dele era um daqueles raros sorrisos com que talvez se depare quatro ou cinco vezes na vida. | Open Subtitles | إبتسامته كانت أحدى تلك الأبتسامات* *، النادرة التي يُمكن أن تُصادفها أربعة* *.أو خمس مرات في حياتك |
Apesar dos sorrisos para as câmaras, os líderes Ocidentais e Estaline não se entendem. | Open Subtitles | ... رغم الأبتسامات المتكلفة أمام المراسلين ألا أن لقاء الزعماء الغربيين مع (ستالين) لم ينجح ... |