"الأبجديّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• alfabeto

Se a primeira... ilustração corresponder à primeira letra do alfabeto hebraico...
إن كان أول رسم توضيحي يناظر الحرف الأول من الأبجديّة

O alfabeto inglês tem 26 letras e o alfabeto genético tem quatro.
تتوفر الأبجديّة الإنجليزيّة على 26 حرفاً، بينما تتوفر الأبجدية الوراثية على 4 أحرف.

Imaginem o que seria se o alfabeto inglês só tivesse quatro letras.
تخيّل لو أن الأبجديّة الإنجليزيّة تتألف من 4 أحرف فقط.

- A última letra do alfabeto grego...
آخر حرف في الأبجديّة الإغريقيّة يمثّل آخر خطوة في مخطّطه

Como já conversamos, peço que comece a recitar o alfabeto bem devagar.
كما تحدّثنا سابقاً، سأطلب إليك أن تسرد الحروف الأبجديّة ببطء

O meu laboratório já trabalha na expansão do alfabeto genético de outras células, incluindo as células humanas e estamos a preparar-nos para começar a trabalhar em organismos mais complexos.
يعمل مختبري على توسيع الأبجديّة الوراثيّة للخلايا الأخرى، بما فيها الخلايا البشرية، كما نتجهّز للبدء في العمل على عضيات أكثر تعقيداً.

Allen Schweitzer. Marcado com alfa, a primeira letra do alfabeto grego.
آلان سفا يتزر) أشّره بحرف "ألفا"، أوّل حروف الأبجديّة الإغريقيّة)

Épsilon, a quinta letra do alfabeto grego.
إبسيلون"، الحرف الخامس في الأبجديّة الإغريقيّة"

pormenores adquiridos em Inostranka sobre o seu alfabeto e forma de pensar.
عن أحرفهم الأبجديّة و طريقة تفكيرهم

Quantas letras tem o alfabeto hebraico?
. كم عدد الحروف في الأبجديّة العبريّة؟

A letra do alfabeto que prefiro.
حرفي المفضل من الأبجديّة

Duvido. Que tal esse alfabeto grego, Agente Lang?
ماذا عن الأبجديّة الإغريقيّة، العميل (لانغ)؟