"الأبد و" - Translation from Arabic to Portuguese

• sempre e

Ela está prestes a fugir para sempre, e eu não permitirei isso.
إنها على وشك الفرار إلى الأبد, و أنا لن أسمح بذلك.

Senão, ficamos aqui para sempre e isso não é aceitável.
و إلا فسنكون محتجزين هنا إلى الأبد و هذا غير مقبول من جانبى

Não acho ridículo querer que fiquemos juntos para sempre. E sermos enterrados juntos.
لا أظنّها سخيفة أنّي أرغب بالبقاء إلى الأبد و ندفن بجوار بعضنا،

Os gays vão nos odiar para sempre e quando eu conseguir uma casa, quero que ela seja decorado.
سيكرهونا المثليون إلى الأبد و عندما احصل على شقة اريدها ان تُزين

E que você está pronto para unir a sua vida à minha para sempre... e ser pai da minha filha.
و بأنك مستعد لربط حياتك... ...معي الى الأبد و تصبح أبا الى أبنتي ...

Ficaremos juntos para sempre, e é o que quero.
هكذا نبقي معا إلي الأبد و هذا ما أريد

Que tal começarmos com para sempre e depois vamos vendo?
ما رأيك أنْ نبدأ بـ "إلى الأبد" و نشقّ طريقنا مِنْ هناك؟

Para sempre e sempre e sempre...
إلى الأبد و دائماً وأبداً

Para sempre e sempre.
إلى الأبد و أبداً.

Viriato compreendia que não poderia combater Roma para sempre e acaba por decidir procurar um acordo de paz.
فهِمَ (فيرياثوس) أنَّه لن يكونَ قادراً على مُحاربة روما إلى الأبد و هوَ السبب الذي جعلهُ يُقرِّر أخيراً .السعي وراء السلام