Percebi que A filha que tinha era A filha que queria. | Open Subtitles | . أدركت أن الأبنة التى لدى كانت الأبنة التى أريدها |
A filha viu parte da tatuagem dele fora da máscara. | Open Subtitles | الأبنة رأت جزء من وشمه برز من قناعه التزلجي. |
É sobre o mau pai, não A filha chata. | Open Subtitles | انه بخصوص الأب السيء , وليس الأبنة المشاكسة. |
A Jogadora, A filha perfeita. | Open Subtitles | لاعبة كرة القدم الحمقاء. الفتاة الأمريكيه.. الأبنة المثاليه, |
Sabe que A filha que ele adora corresponde com todo o coração. | Open Subtitles | لمعرفته ان الأبنة التى يعشقها تحبه من كل قلبها |
A filha simulou a morte para castigar o papá, ou para fugir ao marido. | Open Subtitles | الأبنة زيفت موتها لتعاقب الأب او لتهرب من زوجها |
Portanto, suponho que seja meu dever educar A filha na fé da mãe. | Open Subtitles | ..اعتقد انه من واجبي بذلك, أن أهدي الأبنة الى إيمان الأم |
A filha disse que a mãe morreu de Linfoma de não-Hodgkins. | Open Subtitles | الأبنة قالت أن أمها ماتت من سرطان اللمف من نوع غير هودجكينز |
Esta cabra é A filha que criaste? | Open Subtitles | هذه العاهرة القذرة هي الأبنة التي ربيتها. |
Está um lindo dia no gelo... e o pai desafia A filha para saberem quem é o melhor no hóquei. | Open Subtitles | أنه يوم جميل هنا علي الثلج يتنازع الأب مع الأبنة علي سيادة لعبة الهوكي. |
Ok, então... pega no Cho e confirmem o que A filha sabe. | Open Subtitles | حسنا (حسنا ، أذهبي مع (تشو لتري ما الذي تعرفه الأبنة |
Se estiveres certo, é possível que tenha sido A filha. | Open Subtitles | لو كنت محقاً ربما أرسلته الأبنة |
As cicatrizes da mãe são passadas para A filha. | Open Subtitles | إن جرحت الأم فلتجرح بالتالي الأبنة! |
A filha mais nova do deputado Richard Riad. | Open Subtitles | الأبنة البكر (لعضو مجلس النواب (ريتشارد رياد |
Vamos falar com A filha. | Open Subtitles | لنذهب و نتحدث مع الأبنة |
A filha mais nova do deputado Richard Riad. | Open Subtitles | الأبنة البكر (لعضو مجلس النواب (ريتشارد رياد |
A filha mais velha, Estelle, tinha a mesma idade da avó da vítima. | Open Subtitles | (الأبنة الكبرى , (أستيل كانت في نفس عمر جدة الضحية |
Amei A filha chata". | Open Subtitles | احبوا الأبنة المشاكسه ." |
- "A filha vai encontrar a Página". | Open Subtitles | - الأبنة ستجد الصفحة |
A Angelina �... A filha da irm� do C�sar. | Open Subtitles | (أنجيلينا)... هي الأبنة لشقيقة (سيزار). |