Então, as pessoas ricas não vivem todas num estado constante de harmonia familiar? | Open Subtitles | هل تقصد أن تخبرني أن كل الأثرياء لا يعيشون في حالة مستمرة من النعيم المنزلي ؟ |
Os negros ricos não devem estar enganados. | Open Subtitles | وكل هؤلاء القوم السود الأثرياء لا يمكن أن يكونوا مخطئين، أليس كذلك؟ |
Estamos a investigar isso, sabe? Homens velhos e ricos não gostam de ver a sua roupa suja exposta, especialmente quando se trata da empregada doméstica. | Open Subtitles | نتقصّى ذلك، فالشيوخ الأثرياء لا يحبّون نشر فضائحهم لا سيّما إن كانت خادمةً |
Os filhos dos ricos não têm a vida fácil como pensa. | Open Subtitles | أطفال الأثرياء لا ينالون ما يريدون بسهولة كما تظن أنت أنت تختلق الأعذار لأجلهم؟ |
Os ricos não me assustam. | Open Subtitles | الأثرياء لا يخيفونني. |