Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"الأثر المقدس" - Translation from Arabic to Portuguese
-
a relíquia
| A clínica, os especialistas, até a relíquia. | Open Subtitles | العيادة، الإختصاصيون وحتى الأثر المقدس |
| a relíquia original foi destruída no incêndio. | Open Subtitles | الأثر المقدس الأصلي قد تدمر في الحريق |
| A construção parou quando a relíquia foi esmagada. | Open Subtitles | والبناء توقف عندما تحطم الأثر المقدس |