A Etiópia tem a maior tradição de escrita com a escrita Etíope, que foi desenvolvida no século IV d.C. | TED | وقد كان لأثيوبيا تقاليد أقدم في الكتابة مع المخطوطات الأثيوبية التي تم تطويرها في القرن الرابع الميلادي |
Pode ser uma chávena de café Etíope? | Open Subtitles | يا حبّذا لو يكون فنجان من القهوة الأثيوبية ؟ |
O bolo Etíope! | Open Subtitles | الكعكة الأثيوبية |
Por isso, pedi boleia às forças militares etíopes. | Open Subtitles | لذا استقلّيت مروحية برفقة القوات الأثيوبية. |
Os serviços secretos etíopes seria usado uma bomba guiada por GPS sueco conhecido como shadow Sky. | Open Subtitles | جهاز المخابرات الأثيوبية يعتقد بأنّ الضربة وقعت بقذيفة سويدية موجّهه بإحداثيات المعروفة بـ "ظلّ السماء". |
Que bonito. O som Etíope. | Open Subtitles | هذا لطيف الأصوات الأثيوبية |
Acho que descobriria se funcionasse. Perdeste a aventura Etíope ontem à noite. | Open Subtitles | إيرل)، فاتتكَ) المغامرة الأثيوبية" البارحة" |
Earl, perdeste a aventura Etíope de ontem à noite. | Open Subtitles | إيرل)، فاتتكَ) المغامرة الأثيوبية" البارحة" |
As autoridades da Etiópia gostavam de ver uma no processo. | Open Subtitles | السلطات الأثيوبية تحب أن ترى الصور من ضمن الحزمة |
Selam significa paz, em muitas línguas da Etiópia. | TED | وسلام تعني السلام في العديد من اللغات الأثيوبية. |