"الأجانب الذين" - Translation from Arabic to Portuguese

• estrangeiros que

Fizemos tudo o que pudemos para deter a Al-Qaeda e os combatentes estrangeiros que chegavam como bombistas suicidas e incitadores à violência.
فعلنا ما بوسعنا لإيقاف القاعدة والمقاتلين الأجانب الذين يدخلون ساحة الحرب كانتحاريين وكمؤججين للعنف.

Bem, temos leis aqui que protegem estrangeiros que têm medo de voltar para o seu próprio país.
حسناً، لدينا القوانين هنا التى تحمي الأجانب الذين عِندهم رهبة شديدة من العودة لديارهم

A Interpol pesquisou um nome e forneceu-nos uma lista de estrangeiros que o utilizaram no passado.
ولقد تعقب الانتربول هذا الاسم وزودنا بقائمة من المواطنين الأجانب الذين استعملوا هذا الاسم في الماضي

O povo chinês se lembra dos estrangeiros que ajudaram a China durante a sua luta.
الصينيّيون يتذكرّون أؤلئك الأجانب الذين ساعدوا الصين خلال تلك الصراعات

Tipo os estrangeiros que querem um apartamento para a namorada.
تعرفين .. مثل الأجانب الذين يريدن غرفة لصديقاتهم

Posso ver todos os cidadãos estrangeiros que quizer e ainda o edifício Wrigley.
يمكن أن ترى كل الأجانب الذين تريد وما زلت ترى " بناية ريجلي "

Washington está a ter um ataque em relação ao número de agentes estrangeiros que estão a ser enviados para a nossa cidade.
" واشنطون " تشعر بهيستيرية تتوافق مع رقم التنفيذيين الأجانب الذين انحدروا على مدينتنا