| Há uma boa notícia. A médica do CCD está a recuperar. | Open Subtitles | هناك بعض الأخبار الطيّبة طبيبة مركز السيطرة على الأمراض تتعافى |
| Tenho uma boa notícia que queria compartilhar consigo. | Open Subtitles | لديّ بعض الأخبار الطيّبة أردتُ أن أشاركك إيّاها. |
| Essa é a boa notícia. | Open Subtitles | هذهِ هي الأخبار الطيّبة. |
| Talvez as boas notícias sejam contagiosas. | Open Subtitles | ربّما بعض الأخبار الطيّبة هنا تكون معدية |
| Estás indefeso, velhote. Então posso dar-te as boas notícias. | Open Subtitles | إنّك بلا أسنان أيّها الكلب العجوز لذا يتسنّى لي إطلاعك على الأخبار الطيّبة |
| Essa é a boa notícia. | Open Subtitles | هذهِ هي الأخبار الطيّبة. |
| E a boa notícia? | Open Subtitles | و الأخبار الطيّبة... |
| Então, já soubeste das boas notícias? | Open Subtitles | هل سمعتِ الأخبار الطيّبة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 