"الأذى لأي" - Translation from Arabic to Portuguese
-
fazer mal a
-
mal a nenhum
Deus sabe que não quisemos fazer mal a ninguém, Pai. | Open Subtitles | الله وحده يعلم أننا لم نقصد الأذى لأي شخص، أيها القس |
- Não estou a fazer mal a ninguém. | Open Subtitles | أنا لا أسبب الأذى لأي أحد |
Sabem, a verdade é que, eu não desejo mal a nenhum de vocês os dois. | Open Subtitles | تعرفي، الحقيقة هي أننى لا أتمنى الأذى لأي منكم |
Não desejo mal a nenhum de vós, mas, se me forçam a defender-me de novo, | Open Subtitles | وأنا لا أضمر الأذى لأي منكم، ولكن إذا أجبرتموني على الدفاع عن نفسي مرة أخرى، |