"الأسابيع القليلة الأولى" - Translation from Arabic to Portuguese

• primeiras semanas

Ele tem esse efeito em todas as pessoas nas primeiras semanas.
عِنْدَهُ ذلك التأثيرِ على كُلّ شخصِ الأسابيع القليلة الأولى.

Tu sabes como são as primeiras semanas:
أنتِ تعلمين كيف تكون الأسابيع القليلة الأولى:

Sabes, depois de chegarmos a casa, as primeiras semanas foram de reajustes.
كما تعلمين، بعد أن وصلنا إلى المنزل، كانت تلك الأسابيع القليلة الأولى تعويضاً

As primeiras semanas foram difíceis.
الأسابيع القليلة الأولى كانت عسيرة

E depois das primeiras semanas, nove décimos do que faremos em Londres já será legal.
وبعد الأسابيع القليلة الأولى تسعة أعشار ما سنقوم به في (لندن) سيكون قانونيًا