"الأسبوع الماضيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• semana passada

Ela pediu uma ordem judicial contra ele na semana passada.
أجل, لقد كانُوا في مطعم سوياً من الأسبوع الماضيّ

Mas ele tinha todos os dedos quando o vi na semana passada.
على أيّة حال، كان لديه جميع أصابعه حين زرته الأسبوع الماضيّ

Não me deve perguntar, estou aqui apenas desde a semana passada.
. لقد سألتيّ الرجلُ الخاطيء , أنا جديدٌ هُنا , إعتباراً من الأسبوع الماضيّ

Desde que escreveram um artigo sobre mim no jornal da semana passada, as pessoas gostam de passar por aqui e olhar.
، فمنذ كتبوا عنّي مقالةً ، في الجريدة الأسبوع الماضيّ . بدأ النّاس بالقدوم، لإلقاءِ نظرة

Eu sei. Falei com ele na semana passada.
أعلم، لقد تحدثت معه الأسبوع الماضيّ

Levei uma árvore como esta semana passada.
أخذت شجرةً مثل هذه الأسبوع الماضيّ.

Na semana passada, a Christina estava na minha casa e teve uma hemorragia nasal.
الأسبوع الماضيّ أتت (كرستينا) إلىشقّتيوكانتتعانيمننزيفٍ بالأنف!

A semana passada o Bill ligou-me com muita raiva.
، الأسبوع الماضيّ . اتصل عليّ (بيل) وهو حانق

Não ouvimos falar do Kenny desde a semana passada.
لم نرى أو نسمع من (كيني) منذ الأسبوع الماضيّ