"الأسرة كلها" - Translation from Arabic to Portuguese

• a família

É tão bom ter a família reunida à hora do jantar.
من الطيب أن تجتمع الأسرة كلها على العشاء

Bem, a família toda, quase todos os anos.
حسناً الأسرة كلها تأتي هنا سنوياً

Eu gostava, mas o acordo era com toda a família.
أودّ ذلك الاتفاق لمقابلة الأسرة كلها

É divertimento para toda a família!
إنها ممتعة لأفراد الأسرة كلها