"الأسطول بأكمله" - Translation from Arabic to Portuguese

• toda a Frota
• frota inteira

Comecem a procurar dispositivos de localização em toda a Frota.
إبدأ البحث فى الأسطول بأكمله عن أدوات التعقيب

A falha de energia atingiu toda a Frota, Almirante.
إنقطاع الطاقة عبر الأسطول بأكمله , أدميرال

Colocou toda a Frota em perigo. Tem noção disso?
لقد خاطرت بحياة الأسطول بأكمله , هل أنت مُدرك لهذا ؟

toda a Frota precisa de um mês numa doca seca.
الأسطول بأكمله يحتاج إلى شهر في الحوض الجاف

Sete horas! A frota inteira está atrás dele.
سبع ساعات, إن الأسطول بأكمله يسعى خلفه

A frota inteira cerrou fileiras.
الأسطول بأكمله يغلق الصفوف.

Antes da guerra civil, tínhamos gente que fazia a manutenção de toda a Frota,
قبل الحرب الأهلية... كان لدينا عمّال لصيانة الأسطول بأكمله

Podíamos criar um vírus, e infectar toda a Frota.
يُمكننا صنع فيروس ونصيب الأسطول بأكمله.

Pode mostrá-lo a toda a Frota.
يمكنك عرضه على الأسطول بأكمله

toda a Frota se encontra parada.
الأسطول بأكمله متوقّف