"الأسفلِ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • baixo
        
    Têm um carro lá em baixo. Open Subtitles سَوفَ تَكون هُناك سيّارة تنتظركُما في الأسفلِ
    Tenho 4 Marshals lá em baixo prontos para levar o "Hannibal." Open Subtitles لديّ أربعةٌ ضبّاطٍ في الأسفلِ مستعدّون لهذا الرّجل.
    Parece que vem lá de baixo. Open Subtitles يبدو وأن الصوت قادم من الأسفلِ.
    Ele estão lá em baixo no campo de tiro. Open Subtitles إنّه في غرفة إطلاق النيران في الأسفلِ.
    Vou ter consigo lá em baixo depois do expediente. Open Subtitles سأقابلكَ في الأسفلِ بعد إغلاق البورصة.
    Pode olhar para baixo, por favor. Open Subtitles هلاَّ نظرتَ إلى الأسفلِ رجاءاً؟
    Está bem, tenham cuidado lá em baixo. Open Subtitles "حساً، يجدرُ بكم الحذرُ في الأسفلِ هناك".
    Em cada um dos mergulhos que fizemos, embora só tenhamos estado lá em baixo umas horas, encontrámos três ou quatro novas espécies porque são locais que têm estado isolados há milhares de milhões de anos e nenhum ser humano já esteve lá em baixo para os filmar ou colher amostras. TED في كلّ رحلةٍ خضناها، على الرغمِ أننا كنا في الأسفلِ لبضع ساعات، اكتشفنا 4 أو 5 أنواعٍ جديدة من الكائنات لأن هذه الأماكن كانت معزولةً لملياراتٍ من السنين ولم يستطع بشريٌّ قط أن ينزلَ للأعماق كي يوثّقها أو يأخذ عيّناتٍ منها.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more