Em cativeiro, os animais são metidos muito próximos uns dos outros. | Open Subtitles | فى الأسّر.. فالحيوانات تكون مضغوطة فى مكان صغير للغاية. |
Elas não são próprias para se ter em cativeiro. | Open Subtitles | هُم ليسوا مُلائمين لوضعِهم فى الأسّر. |
Dukes foi encontrado ontem sobre o dorso de Tilikum, a maior orca mantida em cativeiro. | Open Subtitles | أكبر حيوان "أوركا" مُحتجز فى الأسّر. |
Reconhecer que aqueles que dizem que este é um animal louco que se passou e agarrou maliciosamente a Dawn, eles querem provar o teorema de que o cativeiro enlouquece os animais. | Open Subtitles | مع العِلم أن هؤلاء الذين يقولون هذا حيوانات مجنونة.. والتى تتصرف بهذا الشكل وخطفت "دون" بحِقد.. يُريدون أن أن يُثبتوا أن نظرية الأسّر تجعل الحيوانات مجنونة. |