"الأشغال العامة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Obras Públicas

Devo fazer as suas estúpidas Obras Públicas com esta pilha de dólares?
يجب أن أبني الأشغال العامة القديمة غبي بهم مع هذا الجبل من الدولارات ؟

Bem, as Obras Públicas disseram que fecharam o oleoduto para reparos entre as 5:00 e as 7:30 desta manhã.
حسناً الأشغال العامة تقول بأنها أغلقت الأنبوب للإصلاحات ما بين الخامسة والسابعة والنصف هذا الصباح

Sou supervisor do Departamento de Obras Públicas da Câmara.
لا ، انا رئيس العمال في وزارة الأشغال العامة بالمدينة

Os títulos das minas de alúmen graciosamente transferidos para o Gabinete de Obras Públicas, são agora restituídos, perpetuamente, às Pequenas Irmãs dos Pobres.
سند الملكية لمناجم حجر الشب كذلك نقل مشكورا إلى مكتب الأشغال العامة تتم الان استعادته, إلى ما لا نهاية,

Então talvez eu esteja prestes a ser derrotado por um tolo qualquer do Departamento de Obras Públicas, que está a concorrer ao cargo pela primeira vez na vida.
ربما سيتم طردي من مقعدي للمجلس بواسطة أحمق يعمل في وزارة الأشغال العامة ويترشح للمكتب لأول مرة في حياته

Amanhã, ligue para o Dave, da Comissão de Obras Públicas.
إتصلى بـ ديف غدا فى لجنة الأشغال العامة

Orçamento, projecções fiscais Obras Públicas.
الميزانية، التوقعات المالية... الأشغال العامة...

Esse fato é das Obras Públicas da Cidade de Miami.
معداته من الأشغال العامة لمدينة ميامي

Código 6, vindo do departamento de Obras Públicas.
الكود الـ6 من الأشغال العامة

As Obras Públicas enviaram uma equipa.
الأشغال العامة ترسل فريقاً

Mike, telefona às Obras Públicas. Acho que eles podem ser utilizados.
(مايك)، سوف أهاتف الأشغال العامة ربما يكون لديهم القليل

Mas gasta 500% a mais em Obras Públicas.
لكن تُنفق %50 أكثر من الأشغال العامة.

Taylor, contacta com o nosso tipo das Obras Públicas e vê se gás ou metano tiveram algo a ver com isto.
(تايلور)، تواصل مع رفيقك بـ الأشغال العامة وتحقّق إذ كان غاز الميثان له أي علاقة مع هذا

O escritório do presidente, Departamento de Obras Públicas.
- وزارة الأشغال العامة.