"الأشياء التى لا" - Translation from Arabic to Portuguese

• coisas que não
• aquilo que não

Ouça, porque não pára de falar sobre coisas que não importam aqui?
لماذا توقفت عن الكلام عن الأشياء التى لا تهم هنا ؟

Muito bem, então diga-me duas coisas que não gosta no Jeff.
ما الأشياء التى لا تحبها فى جيف؟ آه, أنه أحمق.

Ele dizia muitas coisas que não significavam nada.
لقد قال الكثير من الأشياء التى لا معنى لها

À medida que envelhecemos, aprende-se a acreditar em muitas coisas que não se vêm.
حين تكبر ، سوف تتعلم كيف تؤمن بالكثير من الأشياء التى لا تراها

Queres sempre aquilo que não podes ter.
أنت تريد دائماً كل الأشياء التى لا تمتلكها ..

Eu disse-te, só queres aquilo que não podes ter.
لقد قلت لك من قبل ان تريد كل الأشياء التى لا تستطيع الحصول عليها

Isso é um bom começo. Deixe as coisas que não precisa.
ذلك كبداية إتركى الأشياء التى لا تحتاجيها

Aqui está um facto duro da vida: todos temos de fazer coisas que não gostamos.
هناك حقيقة صعبة فى الحياة، فيجب علينا أن نعمل الأشياء التى لا نحب

Acho que um plano é apenas uma lista de coisas que não acontecem.
أعتقد أن الخطة قائمة من الأشياء التى لا تحدث

A rapariga sabe coisas... coisas que não devia, que não podia.
الفتاه تعرف أشياء، الأشياء التى لا يجب أن تعرفها, الأشياء التى لا تستطيع أن تفعلها

A vigília, com as velas e as orações foi uma boa ideia, mas o que eles não sabiam... é que, realmente, existem coisas que não se podem pedir à Virgem.
الشمع والحفل الدينى كانت فكرة جيدة ولكن ما لم يعلموه,أن هناك العديد من الأشياء التى لا يمكنك أن تطلبها من العذراء

Isso não vai resultar. Às vezes temos de fazer coisas que não queremos fazer.
أحياناً نضطر لفعل بعض الأشياء التى لا نود فعلها

Deus, concede-me a serenidade para aceitar as coisas que não posso mudar, a coragem para mudar aquelas que posso, e a sabedoria para saber a diferença.
إلهى، إمنحنى السكينة لقبول الأشياء التى لا أستطيع تغييرها الشجاعة للتغيير هى الشئ التى أمتلكه

Sinceramente, há algumas coisas que não me importava de esquecer.
لكى أكون صادقة.. هناك بعض الأشياء التى لا اهتم بنسيانها

Estão cheios de coisas que não queremos que se saibam.
وأنهم مملؤين بكل أنواع الأشياء التى لا تريد ان يعلمها الناس

Não te preocupes com coisas que não te dizem respeito, Carter.
لا تقلقي بشأن الأشياء التى لا تعنيكِ , يا "كارتر"

"Deus, conceda-me a serenidade para aceitar as coisas que não posso mudar."
يا إلهى، امنحنى راحة نفسية" "تجاة الأشياء التى لا أستطيع تغييرها

Carros, roupas, coisas que não podes ter.
سيارات و متاع و كل الأشياء التى لا تملكها

Deus dá-me a serenidade de aceitar aquilo que não posso mudar, a coragem de mudar as coisas que posso e a sabedoria para ver a diferença.
، الأشياء التى لا يُمكننى تغييرها ، والشجاعة لتغيير الأشياء التى أستطيعها . والحكمة لمعرفة الإختلاف