Vão existir mais batalhas, mas só se estas pessoas souberem que estas coisas podem ser atingidas e bem atingidas. | Open Subtitles | لكن فقط إذا علم هؤلاء الناس أن هذه الأشياء يمكن أن تضرب وهم يمكن أن يصابوا بشدة. |
Funciona quando sabemos que as coisas podem ser mais bem feitas e funciona quando aceitamos os riscos que a mudança comporta. | TED | إنها تعمل عندما تعلم بأن الأشياء يمكن أن تُنجز بشكل أفضل، وتعمل عندما تقرر المخاطرة لإحداث هذا التغيير. |
Além disso, tudo pode ainda mudar. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أن الأشياء يمكن أن تتغير |
Não sabes que tudo pode mudar | Open Subtitles | ألا تعرف أن الأشياء يمكن أن تتغير |
Tantas coisas podiam ter corrido mal. Ele e tao teimoso. | Open Subtitles | العديد من الأشياء يمكن أن تفشل هو عنيد جدا |
Estas coisas podiam ter sido feitas na Terra | Open Subtitles | هذه الأشياء يمكن أن تكون صنعت على الأرض |
Devemos conseguir mostrar como é que as coisas podem ser melhores. | Open Subtitles | عليكِ أن تكوني قادرة على أن تُري الناس كيف أن الأشياء يمكن أن تتحسّن. |
Estas coisas podem ser feridas, pelo menos com estas lâminas. | Open Subtitles | هذه الأشياء يمكن أن تؤذي على الأقل مع هذه الشفرات |
Não sabes que tudo pode mudar | Open Subtitles | ألا تعرف أن الأشياء يمكن أن تتغير |
Precisas sempre de acreditar que as coisas podem sempre melhorar. | Open Subtitles | دائماً يجب أن تؤمن أن الأشياء يمكن أن تتحسن أفضل مما هي عليه الآن. |