"الأعتناء بنفسي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • tomar conta de mim
        
    • cuidar de mim mesmo
        
    Consigo tomar conta de mim! Open Subtitles أستطيع الأعتناء بنفسي
    Eu posso tomar conta de mim. Open Subtitles أستطيع الأعتناء بنفسي
    Eu aprendi a tomar conta de mim mesmo. Open Subtitles لقد تعلّمت الأعتناء بنفسي
    E se alguém quer matar-me, posso cuidar de mim mesmo. Open Subtitles و إذا كان شخصاً يريد قتلي، أستطيع الأعتناء بنفسي.
    Posso cuidar de mim mesmo muito bem, obrigado. Open Subtitles يمكنني الأعتناء بنفسي بشكل جيد, شكراً لكِ
    Eu sei tomar conta de mim. Open Subtitles أستطيع الأعتناء بنفسي
    Sei tomar conta de mim. Open Subtitles أستطيع الأعتناء بنفسي.
    Posso tomar conta de mim. Open Subtitles أنا يمكننى الأعتناء بنفسي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more