"الأعداء في" - Translation from Arabic to Portuguese

• inimigos em
• inimigos no
• inimigos na

Por exemplo, confiar em "drones" para visar os inimigos em países distantes pode ser um método.
مرة أخرى، مثلًا، الاعتماد على الطائرات بدون طيّار لاستهداف الأعداء في البلدان النائية قد تكون أداة.

Mas tu disseste-me que tinhas muitos inimigos em Los Angeles.
لكن قلت لي كان لديك الكثير من الأعداء في لوس انجليس.

Sei que tem inimigos em Washington, mas também tem amigos.
وبالتأكيد لديك بعض الأعداء في العاصمة، لكن لديك بعض الأصدقاء أيضاً

Tenho muitos inimigos no sul.
لأني عندي الكثير مِنْ الأعداء في الجنوب.

Não me conheces, mas uma amiga em comum diz que temos os mesmos inimigos no Upper East Side.
أنتِ لا تعرفينني ، لكن صديقة لنا تعتقد أن لنا نفس الأعداء في الجانب الشرقي

Ele tinha muitos inimigos na altura.
كان لديه الكثير من الأعداء في ذلك الوقت.

Vês inimigos em todo o lado, mas não podes ver as pessoas que realmente gostam de ti.
ترين الأعداء في كلّ مكان، لكنّكِ تعجزين عن رؤية من يهتمّون لأمركِ حقاً!

O Marcus vê inimigos em toda a parte.
"ماركس" يرى الأعداء في كُلِ مكان

Consegues ver inimigos em todo o lado.
ترى الأعداء في كل مكان.

inimigos em toda a parte.
الأعداء في كل مكان.

Mas ele fez muitos inimigos no trabalho, então teve medo que alguém fosse atrás da esposa dele.
لكنه صنع الكثير من الأعداء في عمله لذلك فهو يخشى أن شخصا ما سوف يسعى خلف زوجته

Há demasiados inimigos no Sul.
هنالك الكثير من الأعداء في الجنوب.

Liberty 6, há tanques inimigos no nosso flanco. Conseguimos contactar. Daqui Cougar 6.
-ليبرتي 6) يوجد دبابات الأعداء في جناحنا, نحن محتكين بهم)

Pelos vistos, o Magnuson tinha muitos inimigos no clube de xadrez.
على ما يبدو أنّ (ماغنوسن) كان يملك الكثير من الأعداء في نادي الشطرنج.

Lorenzo já tem muitos inimigos no sul.
(لورينزو) لديه الكثير من الأعداء في الجنوب.

Por falar em inimigos, na sua primeira conferência de imprensa deu a impressão que acha os Direitos dos Cristãos inimigos a serem vencidos ou ignorados.
على ذكر الأعداء. في مؤتمرك الصحفي الأول تركتِ انطباعاً بأنك تعتبرين اليمين المسيحي عدواً

Aqui só tem inimigos na Liga Júnior.
لم يتبقى لكِ شئ هنا سوى الأعداء في اتحاد الصغار.

Cuidar dela? Temos inimigos na nossa própria casa.
عندنا الأعداء في منزلنا.