Não queres o presidente distraído, por causa dos teus olhos azuis. | Open Subtitles | لن ترغب في تشتيت انتبهاء الرئيس بتلك الأعين الزرقاء الحاذقة. |
Orale, olhos azuis. Mamacita, olha para aqui. Tenho uma coisa para ti. | Open Subtitles | أيها الداعر ذو الأعين الزرقاء أنظر إلي, لدي شيئ لك |
Dizem que o homem dos olhos azuis esta cheio de dinheiro. | Open Subtitles | وقد سمعت بأن الشخص ذو الأعين الزرقاء لديه الكثير من الذهب |
Quando olhei para aqueles enormes olhos azuis, percebi logo que ela precisava tanto de mim como eu precisava dela. | Open Subtitles | عندما نظرت في تلك الأعين الزرقاء الكبيرة، عرفت على الفور وقتها... أنها كانت بحاجتي مثلما أنا بحاجتها. |
A senhora loura simpática com grandes olhos azuis. | Open Subtitles | الفتاة الشقراء اللطيفة ذات الأعين الزرقاء الكبيرة |
Assim que olhei para aqueles grandes olhos azuis, soube logo ali que ela precisava de mim tanto quanto eu precisava dela. | Open Subtitles | عندما نظرت في تلك الأعين الزرقاء الكبيرة، عرفت على الفور وقتها... أنها كانت بحاجتي مثلما أنا بحاجتها. |
O Brad Pitt não faz o meu género, Ari. Detesto olhos azuis. | Open Subtitles | (براد بيت) ليس نوعيتي أكره الأعين الزرقاء |
O velho "olhos azuis". | Open Subtitles | الأعين الزرقاء العجوز |
E, depois, verifiquem a actividade da Stacy Dover e do nosso aspirante a terrorista loiro de olhos azuis, James Wilcox. | Open Subtitles | ومن ثم تحقق من نشاط (ستايسي دوفر) على الإنترنت نَظِيراً مع صاحبات الأعين الزرقاء وشُقراء الشعر، متمنّي التفجير (جيمس ويلكوكس) |