"الأغتصاب" - Translation from Arabic to Portuguese

• violação

Vou rever os suspeitos do tribunal e dos casos de violação.
إني أراجع ملفات المشتبه بهم من المحكمة ومركز قضايا الأغتصاب.

Levá-los-ei para Pawley e serão julgados por violação e homicídio.
سأخذهم إلي "بولي" و سيحاكموا بتهمة الأغتصاب و القتل

A principal arma da propaganda era as histórias de violação, relatos estereotipados suportados por fotografias duvidosas, onde os corpos podiam ser, para variar, alemães.
السلاح الرئيسى لألة الدعاية كان : قصص وقائع الأغتصاب قصص نمطية مدعومة بصور مشكوك فى صحتها

uma era de brutalidade, de violação, de vingança.
أوقات سادت فيها الوحشية الأغتصاب الأنتقام

Sim, mas acho que exagerei na história da violação.
نعم, ولكنى اعتقد اننى بالغت بعض الشئ بقصة الأغتصاب

A violação sobrepõe-se a tudo. A recordação fica para o resto da vida.
الأغتصاب يزول في أي لحظة الذكريات تدوم طوال الحياة

Se isto é sobre a acusação de violação de há um ano, o caso foi arquivado.
إن كان هذا بشأن قضية الأغتصاب التشريعي قبل عام فقد صرفت القضية

Oiça, a violação não é um acto sexual. É um acto de violência.
انظر، الأغتصاب ليس عمل جنسي، الأغتصاب عمل من أعمال العنف.

O Gabinete do Procurador não tem provas suficientes para classificar de violação.
كيف هذا المدعى العام لم يجد أى دليل على الأغتصاب

Então está a confessar a luta, mas não a violação ou o assassinato.
إذن، أنتم تعترفان بجريمة الضرب، لكن ليس الأغتصاب أو جريمة القتل.

Ele é procurado por assalto, violação e assassinato.
هل هو مطلوب للعدالة بتهم الأعتداء، الأغتصاب والقتل؟

Uma chamada falsa que se tornou em violação...
اتصال هاتفي مخادع ادى الى الأغتصاب اجل, اتذكر انها اشتريت من قرب محل الوجبات السريعة,صحيح؟

Disseram que não conseguiam encontrar os resultados do exame de violação. Sabes porquê?
قالوا إنهم لم يتحصلوا على نتائج فحص الأغتصاب.

Não exclui a hipótese de violação.
عدم وجود المني .. كذلك لا يستبعد الأغتصاب

Não tenho medo de facas, de armas, de fogo, de veneno, de violação, de ser raptada, torturada, de que me lavem o cérebro, nem hipnotizada como a Patty Hearst.
، أنا لا أخاف من السكاكين أو المسدسات ، أو النار أو السم ، الأغتصاب

Ela sabia que era capaz de encobrir uma violação, mas ela não sabia que era capaz de assassinato.
علمت بأنك قادر على على التغطية على عملية الأغتصاب و لكنها لم تكن تعلم

Pelo menos, não precisei de arranjar uma esposa recorrendo à violação ou a embustes.
على الأقل لم أحتاج إلى أخذ زوجة بطرق الأغتصاب

O condado de Macon vai enviar-nos a transcrição e os registos de tribunal da violação de Shaw em 1994.
مقاطعة " ميكن " سوف ترسل لنا نص لسجل المحكمة لـ " شاو " عام 94 في قضية الأغتصاب

Não há vestígios de violência física, de violação ou que provem que tenha havido sexo sem consentimento.
ولا يوجد أى شاهد على الأغتصاب الجنسى

é como promover a violação nessas aldeias.
هذا بمثابة تشجيع على الأغتصاب هنا.