"الأقل ليس بالنسبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• menos para

Mas o café não tem um "design" muito bom, pelo menos para mim.
لكن مقهى القهوة، ليس مصممًا جيدًا، على الأقل ليس بالنسبة لي.

Mas, pelo menos para mim, aquilo não era vida.
ولكن هذا لا يعيش، على الأقل ليس بالنسبة لي.

Pelo menos para si não.
على الأقل ليس بالنسبة لك

Pelo menos, para mim.
على الأقل ليس بالنسبة لي