"الأقل ليس بعد" - Translation from Arabic to Portuguese

• menos ainda não
• menos por agora

Esta é uma questão profunda porque a resposta provavelmente é sim, mas o médico pode não saber a resposta, pelo menos ainda não.
وهذا هو سؤال عميق لأن الجواب في الأغلب يكون بالايجاب. ولكن طبيبك قد لا يعلم الجواب، على الأقل ليس بعد.

Não vamos reverter o feitiço da rivalidade. Pelo menos, ainda não.
نحن لن نعكس التعويذة أو على الأقل ليس بعد

Pelo menos ainda não. Ele está numa fase má.
على الأقل ليس بعد هو يمر بأمور كثيره مقرفه

Pelo menos por agora.
على الأقل ليس بعد.

Pelo menos, por agora.
على الأقل ليس بعد

Infelizmente não posso. Pelo menos ainda não.
للآسف ، لايمكني على الأقل ليس بعد

Pelo menos, ainda não.
على الأقل ليس بعد.

Pelo menos, ainda não.
على الأقل ليس بعد

Pelo menos ainda não.
في على الأقل ليس بعد.

Pelo menos, ainda não.
على الأقل, ليس بعد.

Ao menos ainda não sabe.
على الأقل ليس بعد

- Não estás morto, Bassam. Pelo menos ainda não.
أنت لست ميتا يا (بسام) على الأقل ليس بعد

Pelo menos ainda não.
على الأقل ليس بعد

Decidi não morrer Jeremy, pelo menos por agora.
قررت عدم الموت (جيريمي)، على الأقل ليس بعد