"الأكبر الذي" - Translation from Arabic to Portuguese

• o maior

o maior genoma que sintetizámos, continha mais de um milhão de nucleótidos.
الجينوم الأكبر الذي تم إنشاءه يحتوي على أكثر من مليون حرف.

Pode bem ser o maior erro que alguma vez cometerá.
قد تكون الخطأ الأكبر الذي قد تفعليه يوماً

Acabou por ser o maior erro da minha vida.
حيث إرتكبت الخطأ الأكبر الذي لم افعله من قبل

o maior desafio para a equipe de "Planeta Congelado"
التحدي الأكبر الذي واجه "فريق إخراج "كوكب متجمد

Esse é sériamente o maior número qe consegues imaginar?
هل هذا هو الرقم الأكبر الذي يُمكنكِ تصوره حقاً ؟

Se este Concerto Labirinto Abóbora de Lingua Negra Peluda não for o maior acontecimento que já aconteceu neste campus, irei perder a presidência da Casa Kappa e o Chad Radwell irá deixar-me.
إذا لم تكُن تلك الحفلة هي الشيئ الأكبر الذي لم يحدث من قبل لهذه الجامعة " فسأخسر رئاسة منزل " كابا

E o Careta estava convencido que isso tinha sido o maior azar que alguma vez tinha tido.
لا و " موجس " كان مُقتنع بأن هذا كان حظه العاثر الأكبر الذي لم يُعاني منه من قبل