"الأكثر أمانًا" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais seguro

Aqui é o mais seguro em que já estive quando estava anónimo. Tome.
المكان الأكثر أمانًا الذي حطّتْ قدمي به حينما كنتُ مجهولًا.

É o lugar mais seguro, por estranho que possa parecer.
إنه المكان الأكثر أمانًا لتلجأ إليه، قد يبدو وقع ذلك غريبًا

Aqui é o lugar mais seguro do edifício. Por favor.
أنت تعلم, هذا هو المكان الأكثر أمانًا فى المبنى, من فضلك

Em todo o caso, seria mais seguro se estivesse em casa, senhor. Esta é a minha casa,
-ولكن كان من الأكثر أمانًا أن تبق بالديار يا سيدي

Este é o caminho mais seguro para ti.
هذا الطريق الأكثر أمانًا لكَ.

É mais seguro se não souber onde ele está, o Krieg contacta-me.
فكان من الأكثر أمانًا ألا أعرف مكانه أو أن يتصل بي (كريج)

Julgo que o lugar mais seguro para todos, é com o meu filho David.
أظن أن المكان الأكثر أمانًا لنا جميعًا الآن هو مع ابني (ديفيد).