"الأكثر شهرة في" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais famosa da
• mais famoso da
• mais famoso do
• mais famosos do

Você é a mulher mais famosa da América, é a razão.
أنت هي الأمرأة الأكثر شهرة في أمريكا هذا هو السبب.

É a citação errada mais famosa da língua inglesa e tu foste nela!
انها أخطأ في الاقتباس الأكثر شهرة في اللغة الإنجليزية، وفعلت ذلك فقط.

Entrem. "Donzela das Brumas", o barco mais famoso da América.
هياإلىمتن"جارية السحب " ، المركب الأكثر شهرة في أمريكا

É provavelmente o animal mais famoso da China, mas poucos o vêem.
من المحتمل ان يكون الحيوان الأكثر شهرة في الصين، لكن قليل جدا من رآه.

Afinal, a minha conclusão contradiz o refrão do arqueólogo mais famoso do mundo. "Isso devia estar num museu!"
بعد كل ذلك، استنتاجي يتناقض مع قرار عالم الآثار الأكثر شهرة في العالم: ''هذا ملك للمتحف''

Dois dos nomes mais famosos do planeta.
أحد العلامات التجارية الأكثر شهرة في العالم

Contra Gian Paolo Baglioni, Senhor da Perúgia, a espada mais famosa da Úmbria?
"ضد "جيان باولو باليوني "سيد "بيروجيا السيف الأكثر شهرة في أنحاء المعمورة ؟

Parabéns por teres disparado o tiro falhado mais famoso da História.
كان الهدف هاي مبروك على فعلك للخطأ الأكثر شهرة في تاريخ القناصة

E o Aksh é o cavalo mais famoso do império.
إنّها الأحصنة الأكثر شهرة في إمبراطوريتنا، هذه كانت آثارها.

Aposto que o teu pai é hoje o homem mais famoso do mundo.
أعتقد أن والدك الرجل الأكثر شهرة في العالم اليوم.

Albert Einstein, embora possa não gostar dele, Philipp, é o cientista mais famoso do mundo.
ألبرت أينشتاين، بغيض بالنسبة لك رغم ذلك هو قد يصبح هو وفيلب الأكثر شهرة في العالم

Será que o homem pode conviver com os caçadores mais famosos do mundo?
هل يستطيع الناس ان يفسحوا مجال للصيّادين الأكثر شهرة في العالمِ؟